André d'Artagnac - entre science et tradition